治傷膠囊

活血止痛散

生關白附、防風、羌活、制南星、白芷。

當歸、三七、乳香(制)、冰片、土鱉蟲、煅自然銅。

杭州朱養心藥業有限公司

北京同仁堂股份有限公司同仁堂制藥廠

國藥準字Z10920013

國藥準字Z11020463

祛風散結，消腫止痛。用于跌打損傷所致之外傷紅腫、內傷脅痛。

活血散瘀，消腫止痛。用于跌打損傷，瘀血腫痛。

口服，用溫黃酒或溫開水送服，一次4-6粒，一日1-2次，或遵醫囑。外用，取內容物用白酒或醋調敷患處。

用溫黃酒或溫開水送服。一次1.5克，一日2次。

尚不明確。

尚不明確。

祛風散結，消腫止痛。用于跌打損傷所致之外傷紅腫、內傷脅痛。

活血散瘀，消腫止痛。用于跌打損傷，瘀血腫痛。

1. 孕婦及哺乳期婦女慎用；2. 過敏體質者慎用；3. 服用期間如出現不適，應立即停藥并咨詢醫生；4. 避免與其他藥物同時服用，以免發生相互作用。

1.忌生冷、油膩食物。 2.兒童、經期及哺乳期婦女、年老體弱者應在醫師指導下服用。 3.有高血壓、心臟病、肝病、糖尿病、腎病等慢性病嚴重者應在醫師指導下服用。 4.服藥3天癥狀無緩解，應去醫院就診。 5.對本品過敏者禁用，過敏體質者慎用。 6.本品性狀發生改變時禁止使用。 7.兒童必須在成人監護下使用。 8.請將本品放在兒童不能接觸的地方。 9.如正在使用其他藥品，使用本品前請咨詢醫師或藥師。