銀翹傷風膠囊

桂枝茯苓膠囊

山銀花、連翹、牛蒡子、桔梗、蘆根、薄荷、淡豆豉、甘草、淡竹葉、荊芥、人工牛黃。

桂枝、茯苓、桃仁、白芍、牡丹皮

山西華元醫藥生物技術有限公司

江蘇康緣藥業股份有限公司

國藥準字Z20003333

國藥準字Z10950005

疏風解表，清熱解毒。用于外感風熱，發熱惡寒，口渴，頭痛目赤，咽喉腫痛。

活血、化瘀。用于婦人淤血阻絡所致經閉，痛經，產后惡露不盡，子宮肌瘤，慢性盆腔炎包塊，痛經，子宮內膜異位癥，卵巢囊腫見上述癥候者

口服。一次4粒，一日3次。

口服，一次3粒，一日3次，飯后服。經期停服。療程3個月，或遵醫囑

孕婦禁用。

偶見藥后胃脘不適，隱痛，停藥后可自行消失。

疏風解表，清熱解毒。用于外感風熱，發熱惡寒，口渴，頭痛目赤，咽喉腫痛。

活血、化瘀。用于婦人淤血阻絡所致經閉，痛經，產后惡露不盡，子宮肌瘤，慢性盆腔炎包塊，痛經，子宮內膜異位癥，卵巢囊腫見上述癥候者

調節血流變、改善血 液的“粘、濃、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，對實驗性DIC有預防作用。 鎮痛：對外周性及中樞性 疼痛均有明顯抑制作用。 抗炎：對急性、亞急性或慢性炎癥均有明顯抑制作用。 對子宮平滑肌的雙向調節作用：興奮與抑制。 調節內分 泌：有類似LHRH作用與弱抗磁性激素作用。 調節免疫：增強免疫功能，抗自身免疫。 抗腫瘤。 調節血流變、改善血 液的“粘、濃、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，對實驗性DIC有預防作用。 鎮痛：對外周性及中樞性 疼痛均有明顯抑制作用。 抗炎：對急性、亞急性或慢性炎癥均有明顯抑制作用。 對子宮平滑肌的雙向調節作用：興奮與抑制。 調節內分 泌：有類似LHRH作用與弱抗磁性激素作用。 調節免疫：增強免疫功能，抗自身免疫。 抗腫瘤。

1.忌煙、酒及辛辣、生冷、油膩食物。2.不宜在服銀翹傷風膠囊期間同時服用滋補性中藥。3.發高燒體溫超過38.5℃的患者，請上醫院就診。4.高血壓、心臟病、肝病、糖尿病、腎病等慢性病嚴重者應在醫師指導下服用。5.服藥3天癥狀無緩解，應去醫院就診。6.兒童、年老體弱者應在醫師指導下服用。7.對本品過敏者禁用，過敏體質者慎用。8.本品性狀發生改變時禁止使用。9.兒童必須在成人監護下使用。10.請將本品放在兒童不能接觸的地方。11.如正在使用其他藥品，使用銀翹傷風膠囊前請咨詢醫師或藥師。

1 孕婦忌服，或遵醫囑。