擅長： 常見精神疾病的診治及精神分裂癥的康復治療。

簡介： 從事精神病臨床治療工作達50余年，曾任中國藥物和食品監督局首都醫科大學附屬北京安定醫院臨床藥物試驗基地副主任。從上世紀80年代后期，他重點探索如何防止精神分裂癥的復發和回歸社會問題。經過多方考察，他認為美國加州大學洛杉磯分校(UCLA)精神病學教授李伯曼(Robert P. Liberman, M.D.)的社交技能訓練程式有可能有助于防止精神分裂癥復發。經過十余年的研究，用隨機、對照研究方法證實李伯曼的藥物自我處置技能訓練程式、癥狀自我監控技能訓練程式和回歸社會技能訓練程式能有效地防止精神分裂癥復發，并且很容易被中國的患者所接受。在翁永振教授為首的系列研究中，對原著進行修改，并進行在中國其他大城市和農村應用、推廣的研究。研究結果顯示，經過修改的所引進的程式，仍然有效并且很容易推廣。他的研究項目曾多次受到首都醫學研究基金和其他國內外研究基金的資助，至今已經有近千人受益于他的研究成果。目前，他在李伯曼授權下，在北京市和首都醫科大學附屬北京安定醫院的支持下，正在進行新的程式的引進和研究;其中包括：交友技能訓練程式、工作基本技能訓練程式、交談技能訓練程式和合理安排休閑技能訓練程式等。翁永振在國內外發表的論文和參加編寫書籍有40余篇，主編專著5本，其中有的論文和著作曾獲得北京市和首都醫科大學的獎勵。